译文
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我将回什么地方啊?”
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道(dao)它们是为谁开放(fang),为谁凋零?
窄长的松叶(ye)虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
卷起的帘子外天是那样高,如(ru)海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌(xian)弃这微小的官。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量(liang)而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
1. 怪得:奇怪,怎么。
62. 举酒:开宴的意思。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
130、行:品行。
23.颊:嘴巴。
34.既克:已经战胜。既,已经。