译文
我清晨从长安出发,回(hui)头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处(chu)的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩(cai)。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟(yin)一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
倦:疲倦。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
(10)即日:当天,当日。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
(10)令族:有声望的家族。