译文
如画江(jiang)山与(yu)身在长安的我没太(tai)多关系,暂且在长安度尽春(chun)天(tian)。
时世纷乱而变化无常啊(a),我怎么可以在这里久留。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了(liao)基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让(rang)人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
初:起初,刚开始。
(13)重(chóng从)再次。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
⑴柳州:今属广西。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
12.大要:主要的意思。