译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行(xing)。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发(fa)出共鸣。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
柳色深暗
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没(mei)有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫(sao)。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九(jiu)江。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
武王姬发诛纣灭(mie)商,为何抑郁不能久忍?
往日意气风发豪华风流的一代人物(wu)都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
外:朝廷外,指战场上。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。