译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为(wei)这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
但诸峰中(zhong)唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣(chen),使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰(huang)鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮(yin)泣,时而使香兰开怀欢笑。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵(qian)动相思,为什么偏有风帘阻隔。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
注释
31.壑(hè):山沟。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
27.鹜:鸭子。
64. 终:副词,始终。
11.却:除去