译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新(xin)春。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
河滩上已经满是(shi)蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从(cong)大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差(cha)一点掉了队。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
索靖:晋朝著名书法家