译文
雨过天晴山腰间大象出没(mei),阳光灼热潭水里水蛭浮现。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
年纪轻轻就离别了(liao)家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿(dun)使白日转昏暗乌云翻飞。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这(zhe)儿还要往哪儿去呢?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
我东西漂泊,一再(zai)奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
龟灵占卜要将(jiang)龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
“谁能统一天下呢?”
注释
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
24.曾:竟,副词。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。