译文
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽(jin),我减下(xia)春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
不知自己嘴,是硬还是软,
现如今的政治局面酷似当年(nian),历史循环,让人悲伤!
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什(shi)么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都(du)显出淡淡的墨痕。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔(xi)抚今,更增添无限惋惜哀伤。
哪怕下得街道成了五大湖、
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲(lian),剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
(1)常:通“尝”,曾经。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑧飞红:落花。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。