译文
在江边的(de)白(bai)发隐士,早已看惯了岁月的变化。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
百(bai)年共有三万六干日(ri),我要每天都畅饮它三百杯。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长(chang)期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
管他什么珍(zhen)贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
①来日:来的时候。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑥安所如:到哪里可安身。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。