译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
人追攀明月永远不能做到(dao),月亮行走却与人紧紧相随。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷(ting)而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自(zi)己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
支离无趾,身残避难。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开(kai)这好去到自由的人家。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
游子像一片白云缓(huan)缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
18.飞于北海:于,到。
⑷住不得:再不能停留下去了。
(2)层冰:厚厚之冰。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。