译文
人(ren)生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫(man)了岗峦。
谁说人生就(jiu)不能再回到(dao)少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
女子变成了石头,永不回首。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去(qu)玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现(xian)在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
注释
于:在,到。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
旻(mín):天。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。