译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老(lao)鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
父亲仔细(xi)揣测我的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
想效法贡禹让别(bie)人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
注释
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
黩:污浊肮脏。
牒(dié):文书。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。