译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早(zao)日康复,多作好诗。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
酿造清酒与甜酒,
白昼有(you)日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣(yi)未洗洁(jie)。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一(yi)般逝去,使人感叹。那(na)晋代的帝王将(jiang)相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
昨夜东风吹入江夏(xia),路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我现在有病心神错乱,只梦见(jian)些不相干的人却没有梦见你。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
注释
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”