译文
游人还记得以前(qian)太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
人生有如清晨露水,居(ju)处世上动辄遭难。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去(qu)衔起地上的红丝帕。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
看着这些(xie)散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情(qing)缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
回来吧,那里不能够(gou)寄居停顿。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框(kuang)里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药(yao)草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
高山似的品格怎么能仰望着他?
注释
269. 自刭:刎颈自尽。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
⑵吠:狗叫。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。