译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧(you)思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意(yi)很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡(dan)淡的清香,天天都令人产生愁(chou)情。暗暗地计算着十年间西湖(hu)上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南(nan)方炎热,难以远行。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我本是像那个接舆楚狂人,
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
羁思(sì):客居他乡的思绪。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
8、孟:开始。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。