译文
何必考虑把尸体运回家乡。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国(guo),不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都(du)(du)漂浮在水中。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
何况我曾(zeng)经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙(meng)蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
⑧干:触犯的意思。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
②潮平:指潮落。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,