译文
可怜庭院中的石榴树,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁(shui)说那是仕宦者的彩色冠缨。
跂乌落魄,是为那般?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不(bu)能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上(shang)赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
魂魄归来吧!
在金字题名的榜上,我只不过是偶然(ran)失去取得状元(yuan)的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳(tiao)跃,激起阵阵波纹。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南(nan)国楚乡,满怀(huai)柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑹耳:罢了。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
26.况复:更何况。
6 以:用