译文
青青的茉(mo)莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎(zen)会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻(qing)盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥(e)谈谈。
老百姓从此没有哀叹处。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
肌肤细腻如脂如玉,留下(xia)动人一瞥意味深长。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
仙人为我抚顶,结受长生命符(fu)。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
⑨小妇:少妇。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
贤愚:圣贤,愚蠢。
⑺才:才干。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。