译文
戴(dai)着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小(xiao)船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到(dao)松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有(you)天地,真如仙境一般。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房(fang)。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
⑿竹:一作“烛”。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。