译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的(de)香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦(xian)凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我本是像那个接舆楚狂人,
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而(er)悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
人离(li)去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁(jia)衣;
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
34、过:过错,过失。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
⑹凭:徒步渡过河流。