译文
为何桀在呜条受罚，黎民百姓欢欣异常？
庄暴进见孟子，说：“我被大王召见，大王告诉我（他）喜好音乐的事，我没有话应答。”
齐景公喜欢捕鸟。有一次，他捕到(dao)了一只(zhi)漂亮的鸟，就命令烛邹管理鸟。不久，鸟逃跑了。齐景公气坏了，决定亲手杀掉他。晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹，在齐景公面前列数他的罪行，说：“烛邹！你是我们君王的养鸟人，却让鸟逃跑了，这是第一条罪行；让我们君王为了一只鸟就要杀人，这是第二条罪行；让诸侯听到这件事，认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人，这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束，请杀死烛邹。”景公说：“不用处死了.我明白你的指教了。”
我倍加珍惜现在幸福(fu)的每分每秒，我永远也不会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光。
清爽无云的皖公山，巉峻陡峭的山岭，特别中我心意！
我在这里暗与山僧告别，遥向白云作揖而去。
昂首独足，丛林奔窜。
万木禁受不住严寒快要摧折，梅树汲取地下暖气生机独回。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠，小儿又(you)哭又闹索要树上(shang)的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森，鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
柳色深暗
如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
想起将要长久离别，殷切眷恋倾诉心曲。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约(yue)约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
你姐妹自幼尝尽失母苦，念此我就加倍慈柔抚养。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
可怕的岩山栈道实在难以登攀！
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
持有宝弓珧弧套着上好的扳指，前去把那巨大的野猪射猎追赶。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
①坠素：坠落的白花。翻红：凋谢的红花。
⑴余：我，诗人自指。何意：一作“何事”。栖：居住。碧山：山名，在湖北省安陆市内，山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
321、折：摧毁。
⑷深浅：浓淡。入时无：是否时髦。这里借喻文章是否合适。
⑴国殇：指为国捐躯的人。殇：指未成年而死，也指死难的人。戴震《屈原赋注》：“殇之义二：男女未冠（男二十岁）笄（女十五岁）而死者，谓之殇；在外而死者，谓之殇。殇之言伤也。国殇，死国事，则所以别于二者之殇也。”
冉冉：慢慢移动的样子。春无极：春色一望无边。