译文
虽然住在城市里,
我们同在长干里居住,两个人从小都没什(shi)么猜忌。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的(de)相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊(lang)里看着(zhuo)月亮,也应该暗暗思念我吧。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付(fu)酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰(shuai),月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
注释
⑴蝶恋花:词牌名。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
挼(ruó):揉搓。
或:有时。
13。是:这 。
(62)攀(pān)援:挽留。