译文
跂(qǐ)
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又(you)暂停了浇愁(chou)的(de)酒杯。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我恨不得
剑泉深得无法测量,陡(dou)峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷(gu),争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧(jiu)址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
②杨花:即柳絮。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
[36]领郡者:担任杭州刺史的。
⑷“春无”三句:叹复国不易。