译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
自古以来这里(li)黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草(cao)。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
春天将尽,百花(hua)凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得(de)越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
因(yin)此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东(dong)皋传出有德者的议论。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
做(zuo)官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
42、塍(chéng):田间的土埂。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
⑸胡为:何为,为什么。
24. 曰:叫做。
修途:长途。