译文
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马(ma)相如﹑王褒﹑扬雄和陈子(zi)昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘(gu)。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来(lai)回拉锯。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安(an)定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性(xing)吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
多谢老天爷的扶(fu)持帮助,
注释
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
43.窴(tián):通“填”。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。