译文
城里有夕(xi)阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞(qi)巧。想牛郎织女互诉一年的心事(shi),悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋(qiu)风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
数年来宦游不止,已倦于打听(ting)前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
岂:难道。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。