译文
九嶷山的(de)众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
东风带着情意,先(xian)飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争(zheng)艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺(shun)(shun)着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗(chuang)前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
多谢老天爷的扶持帮助(zhu),
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
想来江山之外,看尽烟云发生。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
注释
16、鬻(yù):卖.
⑼芾(fú):蔽膝。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。