译文
北方军队,一贯是交战的好身手,
寂居异乡,平日少有人(ren)来往,阶前长满了青苔,那一片绿(lv)意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯(an)淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花(hua)的衣裳飘曳紫烟。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心(xin)上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻(qing)盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
可怜庭院中的石榴树(shu),
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
⒁圉︰边境。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”