译文
东风带着情意,先飞上小(xiao)小的(de)桃枝。美人(ren)红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映(ying)争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
昨日州(zhou)衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔(kui)和皋陶。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地(di)众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷(men)闷无声却比有声更动人。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑵故园:旧家园;故乡。 唐骆宾王《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”