译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过(guo)。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严(yan)。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只(zhi)船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄(ji),画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁(suo)痕迹,都是虚幻无凭。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀(ai),化成了异物并无悔(hui)改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
清贫生涯修(xiu)道苦,孝友情牵别家难。
注释
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
13.第:只,仅仅
卢橘子:枇杷的果实。
26.曰:说。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”