译文
四(si)季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
高达百尺的树木(mu),挖空为舟,乘之直航吴楚。
千(qian)丈长的铁(tie)链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
四角(jiao)伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
(17)携:离,疏远。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
愿:仰慕。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
7.里正:里长。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。