译文
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下(xia)了贺方回。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
醉(zui)梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
看看自己没有讨人喜欢的馨(xin)香美,白白承受了清风吹沐。
谷(gu)口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担(dan)惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
一群黄衣女郎舞(wu)蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
自以为是一个超异突出的人,一定很(hen)快地身居要津。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
钟陵醉饮一别已(yi)经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
④发色:显露颜色。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
〔12〕悯然:忧郁的样子。