译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松(song)》的声音。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我(wo)(wo)死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
喝醉酒后还要和着金甲跳(tiao)舞,欢腾(teng)的擂鼓声震动了周围的山川。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石(shi)上沸腾。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑(ban)?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
[4]黯:昏黑。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(10)天子:古代帝王的称谓。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑵百果:泛指各种果树。