译文
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
羞于(yu)学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
曾经追逐东风,犹(you)如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
宜阳城外,长满(man)了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区(qu)域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛(fo)失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑵菡萏:荷花的别称。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
(30)推恩:施恩惠于他人。