译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然(ran)不知身在(zai)何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛(cong)阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣(ming),每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云(yun)散
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀(ai)怨。短歌轻吟,似续还断。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
[37]砺:磨。吻:嘴。
9.鼓吹:鼓吹乐。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。