译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我家曾三为相门,失势后离(li)开了西秦。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
遥远的山峰(feng)上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉(jia)靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭(ku)又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真(zhen)。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别(bie)的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
宣城:今属安徽。
(7)极:到达终点。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
(16)以为:认为。
贞:正。