译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不(bu)如别人(ren)?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
张衡,字平子,是南阳郡(jun)西鄂县人。张衡年轻时(shi)就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因(yin)此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
可是贼心难料,致使官军溃败。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情(qing)?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
其一
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
⒁辞:言词,话。
谏:规劝
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
(67)用:因为。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。