译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自(zi)感悲凉。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还(huan)(huan)未出门父母就已知道(dao)此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲(qin)又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。