译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
竹子从笋箨中(zhong)迸发(fa)苦节,青皮环抱空虚的竹心。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身(shen)白色的沙鸥(ou),它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
听说岭南太守后(hou)堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
注释
②汝:你,指吴氏女子。
347、历:选择。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
闻:听到。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。