译文
心里对他深(shen)深爱恋，却欲说还休。心中对他有深深的爱意，哪天能够忘记？
《摘得(de)新》皇甫松 花，每一(yi)枝，每一叶，总是春。 欣赏管弦，品尝美酒，最是可心。
楚国的青山依然苍翠古老，幽州的太阳发出阵阵凄寒。
只恨找不到往日盛饰的花容，春神啊，你为何要归去匆匆！
水天相接空中一片明净，一座孤城呈现云雾深深。
把你的诗卷在(zai)灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。
（有一个）姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“和别人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍(kan)树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
到了傍晚，踏青游湖人们已散，笙歌已歇，但西湖却万树流莺，鸣声婉转，春色依旧。
西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。
大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。
古人中有个向别人学习书法的人，自认为书法已经学成，告辞老师而离开。师父说：“我有一箱东西，不想送给别的人，希望你安放在某座山下面。”那个人接受了，因为箱子的封条封得不是很牢，他就打开来看，里面都是磨出洞的砚台，有很多枚，（那个人）才知道老师曾经一直用过的（有多少）。那个人顿时觉得十分惭愧，就返回继续学习，一直学到书法技艺非常精通的地步。
太史公研读关于秦楚之际的记载，说：最早发难的是陈涉，残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽，拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间，号令变更了三次，自从有人类以来，帝王受天命的变更，还不曾有这样急促的。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。
晚年时，李白犹自吟诗不辍，希望他早日康复，多作好诗。
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗(lang)，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
注释
华缨：彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》：“仕子彯华缨，游客竦轻辔。” 李善 注：“《七启》曰：‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》：“纸尾勤勤问姓名，禁林依旧玷华缨，莫惊书録称臣 向 ，便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》：“不慙被宽褐，不羡垂华缨。”
（13）好∶喜欢，喜悦，此处是喜欢。
184.辠（zuì）尤：辠，古“罪”字。辠尤：罪过。
槁（gǎo）：草木干枯，枯萎。
23、且：犹，尚且。
4.这两句是述李白告归时所说的话。