译文
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物(wu)行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉(she)。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白(bai)孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
详细地表述了自己的苦衷。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲(jia)骑兵厮杀刀枪齐鸣。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟(gen)(gen)我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
[1]银河:天河。借指人间的河。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
方:将要
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。