译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西(xi)东。
即使桃花潭水有一(yi)千尺那么深,也(ye)不及汪伦送别我的一片情深。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
望一眼家乡的山水呵,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我喝醉想要睡觉您可(ke)自行(xing)离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
巡视(shi)地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
打(da)算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
那使人困意浓浓的天气呀,
请嘱咐守(shou)关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
⑤远期:久远的生命。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
78、周:合。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
惨淡:黯然无色。