译文
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵(song)了(liao)许多诗词仍(reng)嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
不管风吹浪打却依然存在。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
墓碑上的铭文是:有人(ren)提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
在千(qian)里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体(ti)。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
重阳佳(jia)节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
⑵李伯纪:即李纲。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
哑——表示不以为然的惊叹声。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
(17)得:能够。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。