译文
冬(dong)天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲(qu)沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从(cong)郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却(que)看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早(zao)已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周(zhou)文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
那些人当时不识得可以高耸入云(yun)的树木,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握(wo)着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⒆虿【chài】:蝎子。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。