首页 古诗词 子夜歌·三更月

子夜歌·三更月

隋代 / 赵鹤随

结根不得要路津,迥秀长在无人境。轩皇封禅登云亭,
乘秋作寒热,翁妪所骂讥。求食欧泄间,不知臭秽非。
超遥散漫两闲暇,挥霍纷纭争变化。发难得巧意气粗,
高楼月好夜深吹。忽惊暮雨飘零尽,唯有朝云梦想期。
池台乐事尽,箫鼓葬仪雄。一代英豪气,晓散白杨风。
"年少才高求自展,将身万里赴军门。辟书远到开呈客,
月出溪路静,鹤鸣云树深。丹砂如可学,便欲住幽林。"
永保无疆寿,长怀不战心。圣朝多庆赐,琼树粉墙阴。
别处去家远,愁中驱马迟。归人渡烟水,遥映野棠枝。"
迥出芙蓉阁上头,九天悬处正当秋。
连延三十日,晨坐达五更。我友二三子,宦游在西京。
"宫馆贮娇娃,当时意大夸。艳倾吴国尽,笑入楚王家。
家乡新着赐衣还。常吟卷里新酬句,自话湖中旧住山。
松花满碗试新茶。楼中饮兴因明月,江上诗情为晚霞。


子夜歌·三更月拼音解释:

jie gen bu de yao lu jin .jiong xiu chang zai wu ren jing .xuan huang feng chan deng yun ting .
cheng qiu zuo han re .weng yu suo ma ji .qiu shi ou xie jian .bu zhi chou hui fei .
chao yao san man liang xian xia .hui huo fen yun zheng bian hua .fa nan de qiao yi qi cu .
gao lou yue hao ye shen chui .hu jing mu yu piao ling jin .wei you chao yun meng xiang qi .
chi tai le shi jin .xiao gu zang yi xiong .yi dai ying hao qi .xiao san bai yang feng .
.nian shao cai gao qiu zi zhan .jiang shen wan li fu jun men .bi shu yuan dao kai cheng ke .
yue chu xi lu jing .he ming yun shu shen .dan sha ru ke xue .bian yu zhu you lin ..
yong bao wu jiang shou .chang huai bu zhan xin .sheng chao duo qing ci .qiong shu fen qiang yin .
bie chu qu jia yuan .chou zhong qu ma chi .gui ren du yan shui .yao ying ye tang zhi ..
jiong chu fu rong ge shang tou .jiu tian xuan chu zheng dang qiu .
lian yan san shi ri .chen zuo da wu geng .wo you er san zi .huan you zai xi jing .
.gong guan zhu jiao wa .dang shi yi da kua .yan qing wu guo jin .xiao ru chu wang jia .
jia xiang xin zhuo ci yi huan .chang yin juan li xin chou ju .zi hua hu zhong jiu zhu shan .
song hua man wan shi xin cha .lou zhong yin xing yin ming yue .jiang shang shi qing wei wan xia .

译文及注释

译文
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的(de)阳春三月去扬州远游。
  苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已(yi)经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展(zhan)抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草(cao)根。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
闲坐无事为你悲伤为我感叹(tan),人生短暂百年时间又多长呢!
  上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
  天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。

注释
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
(5)其:反诘语气词,难道。
⑻届:到。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
扶者:即扶着。

赏析

  刘琨年轻时就被人目为豪杰,他自己也有远大的志向,在他自己的《重赠卢谌》诗中,他列举了姜尚、管仲、陈平、张良等古代辅佐君王建立功业的人,表明自己的志向是像他们那样建立功名。江淹这首拟作也选择了类似典故来表现刘琨的志向:“六奇术”指陈平为汉高祖刘邦六出奇计。张良、韩信是刘邦重要的谋臣武将。“冀与张韩遇”和刘琨自己说的“想与数子游”(《重赠卢谌》)是一个意思,表明他希望建立古人那样的业绩。宁戚是春秋卫人,因家贫给人挽车,至齐,扣牛角而歌,齐桓公见了,认为他非常人,立即任用了他。用这个典故可以说明刘琨羡慕古人有机会施展才能。荀息是晋献公儿子奚齐的师傅,曾说臣当以忠贞事君。献公死后奚齐为君,奚齐被杀后,荀息即以死实践自己的诺言。江淹用这个典故很能体现刘琨的献身精神,并且充满了悲壮色彩。国家的动乱、古人的事迹激励着刘琨。诗至此在情绪上是激昂慷慨的。
  颔联的上句,用了《庄子》的一则寓言典故,说的是庄周梦见自己身化为蝶,栩栩然而飞,浑忘自家是“庄周”其人了;后来梦醒,自家仍然是庄周,不知蝴蝶已经何往。下句中的望帝,是传说中周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇。后来禅位退隐,不幸国亡身死,死后魂化为鸟,暮春啼苦,至于口中流血,其声哀怨凄悲,动人心腑,名为杜鹃。此联二句,写的是佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。迷含迷失、离去、不至等义。隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。《锦瑟》李商隐 古诗繁弦,哀音怨曲,引起诗人无限的悲感、难言的冤愤,如闻杜鹃之凄音,送春归去。一个“托”字,不但写了杜宇之托春心于杜鹃,也写了佳人之托春心于《锦瑟》李商隐 古诗,手挥目送之间,花落水流之趣。诗人妙笔奇情,于此已然达到一个高潮。
  诗的后四句,一口气写了包括作者在内的四个人物,在同类唐诗中,这还是不多见的。这四句从生活在这一环境中人物内心的恬静,进一步展示出山家的可爱。寥寥几笔,把茧白、水碧、瓜香、豆熟以及笛声悦耳的客观景致,写得逼真如画;蚕娘、牧童、山翁的形象,勾勒得栩栩如生,宛然在目,呼之欲出。令人不难想见,蚕娘喜获丰收,其内心之甜美;牧童和衣而浴,其性格之顽皮:“山翁留我宿又宿”,其情谊之深厚。加上“笑指”等词语的渲染,更把山翁的动作、情态、声音、笑貌及其淳朴善良、殷勤好客的性格进一步显现出来;而诗人“我”,处在这样的环境里(jing li),不待言,其流连忘返的心情可想而知。更妙的是,诗在末尾用一“熟”字状“西坡瓜豆”,绘出一片丰收在望的景象,回应上文满塘黑压压的蒲与到处都是的桑柘,真叫人见了喜煞。全诗至此戛然而止,却留下耐人回味的余地。
  三四两句写深秋景色。上句是思妇捣衣时眼中所见之景。亭皋,水边平地,暗切思妇所在的江南。“木叶下”化用《楚辞·九歌·湘夫人》“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”意境,暗透思妇在秋风起而木叶下的季节盼望游人归来而“目眇眇兮愁予”的情景。下句是思妇心中所想之景。陇首,即陇头,系游人滞留之地。陇首或陇头的意象,在南北朝诗赋中常与游子的飘荡相联系,此处即泛指北方边塞之地。思妇由眼前“亭皋木叶下”的深秋景象,联想起丈夫所在的陇首一带,此刻也是秋云飘飞的时节了,想象中含有无限思念与体贴。“秋云飞”的意象,不但明点秋令,而且象征着游子的飘荡不定(浮云常被用作游子的象喻)。这一片飘荡无依的“秋云”,什么时候才能回到自己的故乡呢?两句一南一北,一女方一男方广,一实景一悬想,不但对仗工整,形象鲜明,而且由于意象富于蕴涵,能引发多方面的联想。表面上看,似单纯写景,而思妇悲秋叹逝、怀念远人的感情即寓其中,意绪虽略带悲凉,而意境疏朗阔远。《粱书》本传说:“恽少工篇什,为诗云:‘亭皋木叶下,陇首秋云飞’,王元长(融)见而嗟赏。”可见它在(ta zai)当时就被视为警语佳句。
  “不得语,暗相思”相思相念可蔓延,这种思念只有诗人他自己最清楚明了,却无言,却无诉说对象,留给自己唯有相思成灾。
  《《运命论》李康 古诗》是一篇洋洋洒洒的大文章,内容繁富,思想复杂。文中的一些具体譬喻、分析,似不无可取之处;但总体的立论,却不无偏颇。由于作者目睹曹魏政权后期大权旁落在司马氏家族手中,感慨国家兴衰、君臣遇合之无常,又不得其解,于是便把一切都委之于运命,公然提出:“治乱,运也;穷达,命也;贵贱,时也。”认为这种“运”是无法改变的,个人的出处穷达贵贱都是受个人命运的“命”与时代命运的“时”摆布的。为了证明这点,他列举了许多历史上正反面的人事,如“百里奚在虞而虞亡,在秦而秦霸,非不才于虞而才子秦也”;张良在圮上受书后,以《太公兵法》游说群雄,没人明白,等到遭遇汉高祖,则每言必听,常用其策,“非张良之拙说于陈项而巧言于沛公也”,这都是运命使然。再如孔子是一代圣人,其“道足以济天下,而不得贵于人;言足以经万世,而不见信于时;行足以应神明,而不能弥纶于俗;应聘七十国,而不一获其主;驱骤于蛮夏之域,屈辱于公卿之门,其不遇也如此。”反而德行不如孔子的子思与子夏,却势动人主,风光一时,这就是命运所注定的。
  惟有一腔忠烈气,碧空常共暮云愁。
  《季氏将伐颛臾》孔子及弟子 古诗一事,不见经传。后世注家以为是子路、冉有向季氏转达了孔子的意见,季氏惧祸而止。《史记·孔子世家》载:“仲由为季氏宰”在前497(定公十三年);季康子召冉有在前492(鲁哀公三年),其时子路随孔子在陈。至于二人何时同为季氏家臣,则不(ze bu)得而知。《史记·仲尼弟子列传》载有季康子向孔子询问季路、冉有才能的事,也不著年代。据推测当在鲁哀公初年。
  此诗“归棹洛阳人,残钟广陵树”十个字非常著名。诗人和元大分手,心情很悲伤。可是船终于开行了。船儿飘荡在烟雾之中,他还不住回头看着广陵城,那城外的树林变得愈来愈模糊难辨,这时候,忽又传来在广陵时听惯了的寺庙钟声,一种不得不离开而又舍不得同朋友分离的矛盾心情,和响钟的袅袅余音、城外迷蒙中的树色交织在一起了。诗人没有说动情的话,而是通过形象来抒情,并且让形象的魅力感染了读者。“残钟广陵树”这五个字,感情色彩是异常强烈的。
  三、四句转入咏物本题,细致而微地描绘荷花的初生水面,应题“新荷,二字。荷的根茎最初细瘦如鞭,俗称莲鞭。莲鞭上有节,能向上抽出叶子和花梗。“微根才出浪”,就是说花梗刚刚伸到水面。这里连用“微”字“才”字,已极言其细小,下面“短干未摇风”,则更形象地体现其细小;梗干之短,甚至风亦不能使它摇动,可见它只是刚刚在水面露头而已。这两句直逼出“新荷”的“新”来,观察之细致,用笔之精到,真堪令人叫绝。在这细微之处,诗人的功力得到了充分的体现。
  《《皇矣》佚名 古诗》在《大雅·文王之什》,当然重点是在歌颂和赞美文王。因而此诗从第五章起,就集中描述文王的功业了。
  第二首可看作是第一首的续篇。诗人到家以后,通过与亲朋的交谈得知家乡人事的种种变化,在叹息久客伤老之余,又不免发出人事无常的慨叹来。“离别家乡岁月多”,相当于上一首的“少小离家老大回”。诗人之不厌其烦重复这(fu zhe)同一意思,无非是因为一切感慨莫不是由于数十年背井离乡引起。所以下一句即顺势转出有关人事的议论。“近来人事半消磨”一句,看似抽象、客观,实则包含了许多深深触动诗人感情的具体内容,“访旧半为鬼”时发出的阵阵惊呼,因亲朋沉沦而引出的种种嗟叹,无不包孕其中。唯其不胜枚举,也就只好笼而统之地一笔带过了。
  用典,是古典诗中常用的一种形象化的手法。一首诗中过多地用典,往往(wang wang)会弄得诗意晦涩难明。《《金桥感事》吴融 古诗》虽连用数典,却不觉难懂。诗人正是在曲折变化中,贴切地表达了难以直言之隐旨,把抽象的感情变得形象化、具体化了,题旨亦因之更为突出、鲜明。
  第三章用兄弟之间善与不善的两种不同结果增强说服的效果。和善的兄弟相互平安相处,泰然自得,不和的兄弟相互残害,不能自保。如果说这一章还是因说理的需要而作的正反两方面的假设,那么第四章则是通过现实中已成为风气的责人不责己的小人做法直言王行不善的社会恶果。“民之无良,相怨一方;受爵不让,至于己斯亡”,不善良的兄弟间只知相互怨怒,不顾礼仪道德,为争爵禄地位各不相让,涉及一己小利便忘了大德。
  后两句写发布新令。将军岿然独立,只将指挥令旗轻轻一扬,那肃立在他面前的千营(qian ying)军士,就齐声发出呼喊,雄壮的呐喊之声响彻云天、震动四野,显示出了豪壮的军威。“独立”二字,使前两句中已经出现的将军形象更加挺拔、高大,并且与后面的“千营”形成极为悬殊的数字对比,以表明将军带兵之多,军事地位之显要,进一步刻划了威武形象。那令旗轻轻一扬,就“千营共一呼”,在整齐而雄壮的呐喊声中,“千营”而“一”,充分体现出军队纪律的严明,以及将军平时对军队的严格训练,显示出了无坚不摧、无攻不克的战斗力。这一句看似平平叙述,但却笔力千钧,使这位将军的形象更为丰满突出,给人留下了深刻的印象。
  前三章开首以飞燕起兴:“《燕燕》佚名 古诗于飞,差池其羽”,“颉之颃之”,“下上其音”。《朱子语类》赞曰:“譬如画工一般,直是写得他精神出。”阳春三月,群燕飞翔,蹁跹上下,呢喃鸣唱。然而,诗人用意不只是描绘一幅“春燕试飞图”。而是以《燕燕》佚名 古诗双飞的自由欢畅,来反衬同胞别离的愁苦哀伤。此所谓“譬如画工”又“写出精神”。接着点明事由:“之子于归,远送于野。”父亲已去世,妹妹又要远嫁,同胞手足今日分离,此情此境,依依难别。“远于将之”、“远送于南”,相送一程又一程,更见离情别绪之黯然。然而,千里相送,总有一别。远嫁的妹妹终于遽然而去,深情的兄长仍依依难舍。这里诗歌运用艺术手法表现出感人的情境:“瞻望弗及,泣涕如雨”,“伫立以泣”、“实劳我心”。先是登高瞻望,虽车马不见,却行尘时起;后是瞻望弗及,唯伫立以泣,伤心思念。真是兄妹情深,依依惜别,缠绵悱恻,鬼神可泣。这三章重章复唱,既易辞申意,又循序渐进,且乐景与哀情相反衬;从而把送别情境和惜别气氛,表现得深婉沉痛,不忍卒读。

创作背景

木兰生世关于木兰身处年代的说法,主要是两种说法:1.北魏太武帝向北大破柔然期间。2.隋恭帝义宁年间,突厥犯边。关于木兰的姓名,主要有:1. 木兰,女子名,姓氏里居不详。2.一般认为姓花,名木兰。3.此外,还有姓魏、朱之说,也有说“木兰”即是姓,无名。

  

赵鹤随( 隋代 )

收录诗词 (4372)
简 介

赵鹤随 赵鹤随,字再鸣。南海人。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。任南京户部司务。事见清道光《广东通志》卷七三。

新年 / 郑襄

"禁漏晨钟声欲绝,旌旗组绶影相交。殿含佳气当龙首,
侍从近臣有虚位,公今此去归何时。"
始捶天鼓鸣珰琅。枉矢能蛇行,眊目森森张。天狗下舐地,
坐食取其肥,无堪等聋瞶.长风吹天墟,秋日万里晒。
"相思长相思,相思无限极。相思苦相思,相思损容色。
丈夫耻自饰,衰须从飒白。兰交早已谢,榆景徒相迫。
孤云目虽断,明月心相通。私情讵销铄,积芳在春丛。"
京城事弹射,竖子不易欺。勿讳泥坑辱,泥坑乃良规。"


国风·豳风·破斧 / 永宁

鷃翼尝披隼,蓬心类倚麻。继酬天禄署,俱尉甸侯家。
何时出得禁酒国,满瓮酿酒曝背眠。"
强起吐巧词,委曲多新裁。为尔作非夫,忍耻轰暍雷。
晦景权藏毒,明时敢噬人。不劳生诟怒,只足助酸辛。
垂梢覆内屏,迸笋侵前戺。妓席拂云鬓,宾阶荫珠履。
楚狂小子韩退之。"
"洞庭非人境,道路行虚空。二客月中下,一帆天外风。
车马骈阗贺门馆,自然不失为公卿。是时妾家犹未贫,


夏日三首·其一 / 袁藩

猜忌相翦灭,尔来迷恩亲。以愚保其身,不觉身沉沦。
"居邻北郭古寺空,杏花两株能白红。曲江满园不可到,
并召宾客延邹枚。腰金首翠光照耀,丝竹迥发清以哀。
挽断衫袖留不止。翠眉新妇年二十,载送还家哭穿市。
玉京十二楼,峨峨倚青翠。下有千朱门,何门荐孤士。"
封词付与小心风,颰排阊阖入紫宫。密迩玉几前擘坼,
长眉入鬓何连娟,肌肤白玉秀且鲜。裴回共咏东方日,
郊陌绝行人,原隰多飞蓬。耕牛返村巷,野鸟依房栊。


田上 / 汪继燝

蛟龙闻咒浪花低。如莲半偈心常悟,问菊新诗手自携。
宪府初收迹,丹墀共拜嘉。分行参瑞兽,传点乱宫鸦。
府公旧同袍,拔擢宰山涧。寄诗杂诙俳,有类说鹏鷃.
"一家何啻十朱轮,诸父双飞秉大钧。曾脱素衣参幕客,
我齿落且尽,君鬓白几何。年皆过半百,来日苦无多。
此地含香从白首,冯唐何事怨明时。"
"双鸟海外来,飞飞到中州。一鸟落城市,一鸟集岩幽。
"塞马倦江渚,今朝神彩生。晓风寒猎猎,乍得草头行。


新嫁娘词三首 / 陆锡熊

当其失意时,涕泗各沾裳。古人劝加餐,此餐难自强。
何郎独在无恩泽,不似当初傅粉时。"
何当归帝乡,白云永相友。
运偶唐虞盛,情同丙魏深。幽兰与白雪,何处寄庸音。"
"东风花树下,送尔出京城。久抱伤春意,新添惜别情。
"章句惭非第一流,世间才子昔陪游。吴宫已叹芙蓉死,
夜宿驿亭愁不睡,幸来相就盖征衣。"
中途安得返,一日不可更。俄有东来说,我家免罹殃。


从军行二首·其一 / 杨思玄

"夜坐冷竹声,二三高人语。灯窗看律钞,小师别为侣。
帝城岐路多,万足伺晨星。茫茫风尘中,工拙同有营。
"寒日临清昼,寥天一望时。未消埋径雪,先暖读书帷。
"泗水流急石纂纂,鲤鱼上下红尾短。春冰销散日华满,
假道经盟津,出入行涧冈。日西入军门,羸马颠且僵。
皇汉十二帝,唯帝称睿哲。一夕信竖儿,文明永沦歇。
芍药吹欲尽,无奈晓风何。馀花欲谁待,唯待谏郎过。
"驿使向天西,巡羌复入氐。玉关晴有雪,砂碛雨无泥。


三岔驿 / 陈迩冬

新墅烟火起,野程泉石间。岩廊人望在,只得片时闲。"
"束发方读书,谋身苦不早。终军未乘传,颜子鬓先老。
缘情何幸枉高文。若逢佳丽从将换,莫共驽骀角出群。
大禹会计临东溟。乘樏不来广乐绝,独与猿鸟愁青荧。
"一别难与期,存亡易寒燠。下马入君门,声悲不成哭。
各抛笔砚夸旄钺,莫遣文星让将星。"
薙草恐伤蕙,摄衣自理锄。残芳亦可饵,遗秀谁忍除。
"淮安古地拥州师,画角金饶旦夕吹。浅草遥迎鹔鹴马,


惜春郎·玉肌琼艳新妆饰 / 李瑜

"十年毛羽摧颓,一旦天书召回。
薄命正值飞廉慵。东方青色龙,牙角何呀呀。从官百馀座,
"出郭见落日,别君临古津。远程无野寺,宿处问何人。
乃播与食,乃器与用,乃货与通。有作有迁,无迁无作。
岂无司搏者,利柄扼其鞲。鼻复势气塞,不得辩薰莸。
"文武功成后,居为百辟师。林园穷胜事,钟鼓乐清时。
殷十七老儒,是汝父师友。传读有疑误,辄告咨问取。
萦缠伤竹柏,吞噬及虫蛾。为送佳人喜,珠栊无奈何。


与赵莒茶宴 / 王重师

两岸值芳草,中央漾清流。所尚既不同,砖凿可自修。
为客烹林笋,因僧采石苔。酒瓶常不罄,书案任成堆。
知耻足为勇,晏然谁汝令。
蓝岸青漠漠,蓝峰碧崇崇。日昏各命酒,寒蛩鸣蕙丛。"
子胡为然。我不厌客,困于语言。欲不出纳,以堙其源。
家家梯碧峰,门门锁青烟。因思蜕骨人,化作飞桂仙。"
"晴空素艳照霞新,香洒天风不到尘。
"阮巷久芜沉,四弦有遗音。雅声发兰室,远思含竹林。


天津桥望春 / 俞宪

忆君泪点石榴裙。"
锦茵罗荐承轻步。舞学惊鸿水榭春,歌传上客兰堂暮。
欲卷珠帘惊雪满,自将红烛上楼看。
哀我堕名网,有如翾飞辈。曈曈揭智烛,照使出昏昧。
阊阖晓开铜漏静,身当受册大明宫。"
"泗水流急石纂纂,鲤鱼上下红尾短。春冰销散日华满,
君门客如水,日夜随势行。君看守心者,井水为君盟。"
"城外园林初夏天,就中野趣在西偏。蔷薇乱发多临水,