译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会(hui)和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半(ban)卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝(quan)“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守(shou)不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答(da)遥指杏花山村。
支离无趾,身残避难。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛(xin)苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
注释
持:拿着。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
隈:山的曲处。
锦书:写在锦上的书信。
77.独是:唯独这个。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。