译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞(fei)快地遮蔽这一(yi)轮明月。
把鸡赶上了树端,这才听到有(you)人(ren)在敲柴门。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再(zai)重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无(wu)尽头。
我(wo)(wo)漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
⑷剧:游戏。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
[9]弄:演奏
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”