译文
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这(zhe)个时候从(cong)邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮(liang),什么事也做不了(liao),就那样傻站着。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中(zhong)佳趣,莫可言传。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
层(ceng)层花影掩(yan)映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
60.敬:表示客气的副词。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
而已:罢了。