译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝(zhi),志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远(yuan)行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论(lun)问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
恐怕自身遭受荼毒!
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
一会儿感觉(jue)便(bian)大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
西王母亲手把持着天地的门户,
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
“谁会归附他呢?”
注释
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
236、反顾:回头望。