译文
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入(ru)浪。
美人(ren)儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发(fa)出清冷的寒光,缭着女子的满(man)面泪痕。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
夕阳落了,白沙(sha)更(geng)亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠(mian)而把亲人怀(huai)想。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
⑺行计:出行的打算。
区区:小,少。此处作诚恳解。
扶桑:神木名。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
市,买。